Page 20

bug2016

Ausgabe Februar 2016 20 BUG Alutechnik BUG Alutechnik Systemübersicht Systems overview Holz-Aluminium Systeme für Fenster und Fassaden • Die einheitliche Holzprofilierung für die Blendrahmen und die gleiche Außenumfräsung der Holzflügel ermöglicht bei allen Designvarianten eine schnelle Planung und wirtschaftliche Produktion. • Einheitliche Bauanschlusslösungen für alle Designlinien erleichtern Angebot, Planung und Montage. Wood Aluminum Systems for Windows and Facades • The uniform wood profiling for the frames and the same milling of the outer edge of the wood wings allows at all design variants a quick planning and economic production. • Uniform building connection solutions for all design types facilitate preparing quotations, planning and installation. Wetterschutzschienen • Wetterschutzschienen schützen konstruktiv das untere Querholz der Holzfenster vor Witterungseinflüssen. • Zusätzlich bewirken die Thermo-Wetterschutzschienen eine thermische Trennung im Bereich des unteren Fensterfalzes. Weather Protection Bars • Weather protection bars are protecting by its design the lower crossbar of the wood window against influence of the weather. • Moreover the thermo weather protection bars provide a thermal separation in the section of the lower window seam. Aluminium Fensterbänke • Schützen das Gebäude vor Witterungs- und Umwelteinflüssen • Durch Farbeloxierung oder Thermolackierung ist die Fensterbank an jede Fassade farblich anzupassen. • Ein zusätzliches Trittschutzprofil schützt die Fensterbank bei Außentüren. Aluminium Windowsill Series • Protects the building against influence of the weather and influence of the environment • Due to its colored anodization or thermo painting the windowsill adapts easily to any facade color. • An additional step-on profile protects the windowsill at doors. Aluminium Fensterbankabschluss A 900 G • Der Fensterbankabschluss ermöglicht die temperaturbedingten Bewegungen der Aluminiumfensterbank. Aluminum Windowsill Sealing A 900 G • The windowsill sealing allows expansions and depression of the aluminum windowsill caused by temperature differences.


bug2016
To see the actual publication please follow the link above